🇬🇧 🇷🇸  
Povratak ishodistu
Kosovo and Metohija
 
Notation, text, choreography, and comments

 

During the review of a plethora of dancing and singing materials as content for this choreography, songs and dances such as "Oj ljubavi, bog te kleo" have stood out. This particular song was sung at gatherings and formal family events, having the character of a love song. Additionally,

1.      Oj ljubavi, bog te kleo

2.      Tekla voda na valove

3.      Svetovska pesma

4.      Igralo kolo pod Vidin

5.      Tri kalacojne

6.      Pećko Oro.

 
Ој љубави, бог те клео

 

 Ој, љубави, бог те клео,

 Ко те први започео?

 Започела једна двојка,

 Млади момак и девојка.

Текла вода на валове.

 

Текла вода на валове, ој, јаворе, зелен боре, 

Кад је текла куд се ђела, ој, јаворе, зелен боре, 

Ишли момку за ђевојку, ој, јаворе, зелен боре.

A song was sung about Vidin, the highest peak in the hills surrounding the valley where the Peć Patriarchate is located, which was often sung and played, especially at assemblies. The symbolism of that peak lies in the fact that from it you can see the entire Peć basin and a good part of Metohija.

 

Играло коло под Видин

Играло коло под Видин 

Пусти мене мајко да видим 

Где игра драги сас драгу 

Као мила сеја сас брата

Калачојна (први део)

In the area of Metohija, seven kalachojni were played, which are part of the city games created under the Turkish influence.

The song Gde si bila Nedo is also a song that was played to. It has the form of a dialogue and contains the motif of the Metropolitanate of Peć

 

Где си била Недо

Где си била недо, недо, чанаклијо?

Ја сам била, прото, у Митрополију, 

У Митрополију дванаест трговаца,

дванаест трговаца, дванаест удоваца, 

дванаест удоваца, судом да се судим, 

Судом да се судим, Ђорђа да осудим.

Калачојна (други део)
Калачојна (трећи део)
Посеј’о дедо ситан босиљак

Посеј’о дедо ситан босиљак,

 навадиле се три младе моме.

 Разапе деда замке по башчи, 

Ухватише се три младе моме. 

Пусти ме, дедо, ја сам ти унука! 

Кад си унука, шта тражиш тука? 

Пусти ме, дедо, ја сам ти сваћа! 

Кад си ми сваћа, сваћа се фаћа!

The Peć dance is a mixed round of boys and girls, which was played at all parliamentary gatherings and family celebrations.

 

Пећко оро