🇬🇧 🇷🇸  
Povratak ishodistu
Kosovo and Metohija

 

About the Customs, Dances, and Songs of Sirinićka Župa

 

A custom typical for this region is the bride's trip to fetch water after the first wedding night. Early in the morning, accompanied by the groom's brother, sister-in-law, mother-in-law, and another female family member, the bride goes to fetch water and bring it home. The brother-in-law carries a gun on his shoulder. At the spring, he takes the containers from his new sister-in-law, fills them with water, and as she takes each container, she decorates him with a shirt and takes the containers back. Then the brother-in-law takes the gun off his shoulder and fires twice. This custom expresses joy and celebration that a new member has joined the family, so everyone smiles and returns home.

 

In Sirinićka Župa, songs like "Zaspalo mi Kalinče," "Karši-karšija," "Lako trupče na orašče," "Kalačojna," "Eleno, mome," "Pembe," "Tegnaj mi oro Bojano," "Sirinićko okretno," "Cigančica" were sung, and some of them were also accompanied by dancing.

 

The most beautiful customs from this region are related to the Easter fasting period. During the White Week, before Easter, gatherings were held where people rejoiced in the upcoming fast and competed in making kumbaras (traditional bonfires), as it was believed that kumbaras drive away evil spirits. The hosts who made the biggest kumbaras or those that burned the best were the proudest. One of the days of the White Week was Pročka, a day of forgiveness, as the White Week is a time for forgiveness.

 

On the night before the start of the fast, the most joyful night, an egg is tied with a thin thread, hung in the middle of the room, and swung, while the family members compete to catch the egg with their mouths. It was believed that the one who succeeds will be followed by luck throughout the year. At the entrance to the yard, on each gate, there was a swing on which girls swung to show their readiness to enter a new life, into marriage.

Кореографија – Кад се попнем горе Шар планине

Стојанке џанум душманке

Еј, Стојанке џанум, душманке, леле зашто не дође синојке

Еј, на таја чешма шарена, леле да узмеш вода студена.

Еј, да месиш бела погача, леле да печеш јагње шарено.

Еј, на извор вода појено, леле на Шар планину пасено.

Сиринићко окретно

Калачојна

Кореографија

Тело се окрене скоро сасвим на десну страну.

Један кос корак десном ногом напред-удесно са брзим привлачењем леве ноге иза десне. Један кос корак десном ногом напред удесно.

Лева нога се привуче иза десне и одмах се лево колено савије, тело утоне, тежина тела се нагло пренесе на леву ногу, овај корак треба да се изведе као кад човек храмље.

Један кос корак десном ногом напред – удесно са брзим привлачењем леве ноге иза десне. Један кос корак  десном  ногом напред  – удесно. десна  и лева  нога се крећу  по двема паралелним линијама, и то десна иде по предњој, укосо од леве ноге, а лева по задњој линији.

Тело се окрене готово сасвим на леву страну

Један кос корак левом ногом напред – улево од десне ноге, са брзим привлачењем десне ноге иза леве.

Један кос корак левом ногом напред – улево.

десна нога се привуче иза леве и одмах се десно колено савије, тело утоне, тежина тела се нагло пренесе на десну ногу, овај корак треба да се изведе као кад човек храмље.

Један кос корак левом ногом напред – улево са брзим привлачењем десне ноге иза леве. Један кос корак левом ногом напред – улево, у другом делу лева и десна нога крећу се по двема паралелним линијама, и то лева иде по предњој, укосо од десне, а десна по задњој линији.

Kaрши, каршија

Лева пета одигне се и спусти, десна нога се одигне. два укрштена корака десно (задње укрштење).

Корак десном ногом десно са јаким укрштањем леве ноге (предње укрштење) и избацива- њем напред – удесно.

Десна пета се одигне и спусти, лева нога је још избачена.

Два корака левом ногом лево, и то први са привлачењем, други са јаким укрштањем десне ноге (предње укрштање) и избацивањем напред – улево.

Напомена: Мушкарци играју сваки за себе у кругу дижући ноге јаче, жене се држе за руке и мање дижу и избацују ноге.

Ој, кад се прође горе Шар планина

Ој, кад се прође горе међ’ ливаде, песме певаћу,

ој, кад се прође кроз широко поље, овце бројаћу.

Ој, кад се прође Шар планину, има ‘ајдуци,

Kолај ће прођем Шар планину, пушке пуцаћу.

Циганчица